葛楚与她身边的四个男人，丈夫、情人、前任、朋友。室内戏长镜头拍摄，大段大段的对话，谈话的二人几乎很少有对视，都是眼神空洞地望着别处，仿佛缓慢念经般说着没有抑扬顿挫的台词。和德莱叶上一部长片《词语》近似的拍法，但因为人物数量变少，镜头运动的流动感降低，节奏进一步放慢，观影过程会很疲惫。 实质是”他爱她，她不爱他；她爱他，他不爱她“的多角恋通俗故事，但用如此严肃庄重的拍法表现，祛除男欢女爱的浪漫，角色普遍陷入痛苦虚无的情绪状态，提炼上升到哲学层面的思考。何为爱，何为自由意志的选择，何为生命追寻的意义。 至此我把德莱叶导演的全部长片及短片都已看完，恰巧发现今天是德莱叶的诞辰，意外的巧合。

泪点很私人，而如此私人的泪点被电影的每一分钟精准打击后，除再也无法对电影品质进行理性判断，我在放映厅哭得形象也不要了……迈纳力求教伊莱娜识字，说出“那是自由！”时，我开始狂哭……对孤僻而笨拙的童年靠阅读消解、成年后又与文字工作难分难舍的我来说，所有关于语言文字的作品都打动我。它们无关谋生、功名，所谓阶级越迁，它们就是我的救赎，是我要托举到天堂入口的。

冗长的对话，文邹邹的n角恋

从《词典》《编舟记》到这部讲述OED的编辑“传奇”，对这路电影真的很没抵抗力。在大时代的喧嚣纷扰背后，让负载着国族传统的词典不再束之高阁，穿透世代乡愁、跨越历史时空，我们是否还会为一纸馨香所感动？当然在荧幕上着力呈现的，是那些被人淡忘甚或无人知晓的参编者，他们的皓首与执着，抗争或沉默，在今天的语境中更像是一曲演绎“旧世界”文明薪尽火传的抒情挽歌，调子里始终回旋着那句“It lives on”吧。又不由想到陆老神仙和那本《英汉大词典》，以及那些夜以继日与时间赛跑的编词典的人了。

她对爱纯粹的追求是那么得迷人