导演：内详
主演：亚当·贝萨 Noham Edje Max Gomis
2005, dansunecitédelabanlieueparisienneenproieauxémeutes, lafamilleJeblirègneenmaîtresurletraficdecannabis.Alorsquelesquartiersd’embrasent, ungrandcoupdefiletdesStupsfaitexploserleclan.Driss, leplusjeunefilsestcontraintdereprendrel’affairefamilialealorsqu’ilsedestinaitàunecarrièredanslafinance.Faceàlui, William, unflicdequartierdébutantetambitieux, estdéterminéàlefairetomber.Leurascensionparallèlefulgurantevachangerleurdestinàjamais.